This commit aims to reduce te amount of copy+paste code used to
support the three different geometry coding modes by unifying them
into a single flow.