This commit provides an implementation of m42239, permitting early
coding termination of sub-trees that contain few points:

 - the so-called IDCM feature uses an eligibility criteria prior
   to permitting an encoder mode decision.

 - the feature may be controlled via the command line / config file
   using the --inferredDirectCodingMode=1|0 option